1 Korinthe 2:1

1 Korinthe 1:31 | Home | 1 Korinthe 2:2

Statenvertaling
En ik, broeders, als ik tot u ben gekomen, ben niet gekomen met uitnemendheid van woorden, of van wijsheid, u verkondigende de getuigenis van God.

Herziene Statenvertaling^*
En ik, broeders, toen ik bij u kwam, ben niet gekomen om u met voortreffelijkheid van woorden of van wijsheid het getuigenis van God te verkondigen,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Ook ben ik, toen ik tot u kwam, broeders, niet met schittering van woorden of wijsheid u het getuige­nis van God komen brengen.

King James Version + Strongnumbers
And I, ^G2504 brethren, ^G80 when I came ^G2064 to ^G4314 you, ^G5209 came ^G2064 not ^G3756 with ^G2596 excellency ^G5247 of speech ^G3056 or ^G2228 of wisdom, ^G4678 declaring ^G2605 unto you ^G5213 the ^G3588 testimony ^G3142 of God. ^G2316

Updated King James Version
And I, brethren, when I came to you, came not with excellency of speech or of wisdom, declaring unto you the testimony of God.

Gerelateerde verzen
Handelingen 18:1 - Handelingen 18:4 | 1 Korinthe 1:17 | 1 Timótheüs 1:11 | Openbaring 1:9 | Openbaring 1:2 | 1 Johannes 5:11 - 1 Johannes 5:13 | 1 Johannes 4:14 | 2 Korinthe 11:6 | 1 Korinthe 2:4 | Romeinen 16:18 | 1 Korinthe 1:6 | Jesaja 8:20 | 2 Thessalonicenzen 1:10 | 1 Korinthe 2:13 | Jeremía 1:6 - Jeremía 1:7 | Handelingen 20:21 | Openbaring 19:10 | 2 Korinthe 10:10 | Handelingen 22:18 | Éxodus 4:10 | 2 Timótheüs 1:8

1 Korinthe 1:31 | Home | 1 Korinthe 2:2